清水比庵 煙霞此地多

掛軸の大きさ たて193.5cm 横45.5cm

¥75,000

中国・唐時代の人 朱放の五言絶句の一句

歳月人間促  歳月人間に促る
煙霞此地多 煙霞此の地に多し
殷勤竹林寺  殷勤にす竹林寺
更得幾囘過  更に幾囘か過ることを得ん


俗世間に暮らしていると、あわただしく歳月が過ぎてゆく
この地は、空の光も美しい山水の景色で時の歩みが停止しているかのようだ
今日こそ心ゆくばかり、この竹林寺で眺めくらしたいこれからのち果たして何回ここを訪れることができるか、わかりはしない。